Controlli Ufficiali. Indicatori ed estrazioni dati per il Servizio Sanitario Nazionale (SSN)

Gli indicatori ed estrazioni dati per le attività di farmacosorveglianza sono resi disponibili solo al Servizio Sanitario Nazionale (SSN): ASL e Regioni. E' possibile accedervi attraverso l'apposita sezione del menu "Controlli ufficiali".

indicatori_menu.png

Indicatori DPA

Elenco allevamenti con indicatori generali

La maschera permette di visualizzare un elenco di allevamenti con i relativi indicatori. Gli indicatori sono suddivisi in prescrizioni veterinarie per ogni specie allevata (BOVINI/BUFALINI, SUINI, OVICAPRINI, AVICOLI) e prescrizioni per carico della scorta.

Nella maschera di ricerca è necessario specificare l'allevamento per il quale si vuole effettuare l'analisi. In tal caso verranno visualizzati i soli allevamenti per i quali è stata emessa almeno una prescrizione veterinaria o per scorta.

In alternativa, è possibile visualizzare l'elenco completo di tutti gli allevamenti per i quali non sono state emesse ricette, oppure degli allevamenti per i quali sono state emesse delle prescrizioni con farmaci in deroga.

Dopo aver valorizzato i filtri di ricerca, è sufficiente premere il pulsante "Ricerca" (1).

Viene quindi restituito l'elenco degli allevamenti (2) che soddisfano i criteri specificati nei filtri di ricerca.

dpa_1.png

dpa_2.png

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento (3) presente nella parte bassa della tabella.

Nella tabella con l'elenco degli allevamenti vengono visualizzati i seguenti indicatori generali:

  1. Specie: Specie per la quale è stata fatta la prescrizione;

  2. Num.prescrizioni vet.: Numero complessivo di prescrizioni veterinarie per l'anno selezionato (vengono considerate solo le ricette di tipo "Prescrizioni veterinarie per animali DPA");

  3. Consistenza: Consistenza dell'allevamento, intesa come numero di animali presenti nell'allevamento;

  4. Data rif. Consistenza: Data a cui si riferisce la consistenza dell'allevamento visualizzata.

controlli_ufficiali_2b.jpg

Elenco allevamenti con indicatori generali - Servizio Veterinario Regionale

In caso di Servizio Veterinario Regionale la maschera permette di filtrare gli allevamenti per ASL di competenza.

controlli_ufficiali_2_regione.jpg

Dettaglio farmaci prescritti

Cliccando su un determinato allevamento (1), verrà visualizzata una nuova tabella (2) con l'elenco di tutti i farmaci prescritti per l'allevamento selezionato.

controlli_ufficiali_3.jpg

Per ciascun farmaco vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  1. Tipo: tipologia di farmaco;

  2. ATC/GMP: codice categoria di farmaco;

  3. Categoria ATC: descrizione categoria di farmaco;

  4. Principi Attivi: Elenco dei principi attivi del farmaco;

  5. Antibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  6. Critico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  7. Giacenza attuale (solo per prescrizioni per scorta): La giacenza corrente presente nell'armadietto dei farmaci;

  8. Conf. Prescritte: numero di confezioni complessivamente prescritte;

  9. Deroga Specie (solo per prescrizioni veterinarie): numero di confezioni prescritte in deroga per specie;

  10. Deroga Patologia (solo per prescrizioni veterinarie): numero di confezioni prescritte in deroga per patologia;

  11. Deroga Specie e Patologia (solo per prescrizioni veterinarie): numero di confezioni prescritte in deroga per specie e patologia;

  12. Deroga Altro (solo per prescrizioni veterinarie): numero di confezioni prescritte in deroga per altro;

  13. Conf. Fornite: numero di confezioni complessivamente fornite;

  14. Conf. Sostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  15. Conf. Non Fornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  16. Num.pres.veterinarie: numero di prescrizioni che contengono il medicinale;

  17. Num.capi indicati (solo per prescrizioni veterinarie): numero complessivo di capi oggetti delle prescrizioni.

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione (2) basta utilizzare la barra di scorrimento (1) presente nella parte bassa della tabella.

controlli_ufficiali_4.jpg

Elenco delle ricette

Selezionato un determinato allevamento/specie e un determinato farmaco è possibile generare un file PDF nel quale vengono stampate tutte le prescrizioni veterinarie che contengono il farmaco selezionato. Per generare tale stampa, con le ricette in ordine cronologico, cliccare sul pulsante Vedi Ricette.

controlli_ufficiali_5a.jpg

Report completo farmaci

Selezionato un determinato allevamento e specie, è possibile estrarre il report completo con il dettaglio dei medicinali prescritti e forniti attraverso il pulsante Scarica Report Completo Farmaci.

Viene quindi scaricato un file in formato "csv", con tutte le informazioni di dettaglio. In particolare il file csv dettaglia i medicinali prescritti per singola ricetta.

controlli_ufficiali_5b.jpg

Il file csv generato contiene i seguenti campi:

  1. anno: anno a cui si riferisce l'estrazione dati;

  2. aziendaCodice: codice dell'azienda zootecnica;

  3. propIdFiscale: identificativo fiscale dell'allevamento

  4. propCognNome: Nome e Cognome del proprietario dell'allevamento;

  5. detenIdFiscale: Identificativo fiscale del detentore dell'allevamento;

  6. detenCognNome: Nome e Cognome del detentore;

  7. specie: Specie per la quale è stata fatta la prescrizione;

  8. aic: codice AIC del farmaco;

  9. denominazione: denominazione del farmaco;

  10. confezione: descrizione della confezione del farmaco;

  11. tipoProdotto: tipologia di farmaco;

  12. codiceAtcGmp: codice categoria di farmaco;

  13. atcCategoria: descrizione categoria di farmaco;

  14. dtPrescrizione: data della ricetta;

  15. ricettaNumero: numero della ricetta;

  16. confezioniPrescritte: numero di confezioni prescritte della ricetta;

  17. confezioniFornite: numero di confezioni fornite della ricetta;

  18. confezioniSostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  19. confezioniNonFornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  20. flAntibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  21. flCritico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  22. numCapiIndicati (solo prescrizioni veterinarie): numero dei capi oggetto della prescrizione;

  23. deroga (solo prescrizioni veterinarie): eventuale tipologia di deroga per cui il farmaco è stato prescritto;

  24. ultimaConsistenza: numero di capi censiti nell'allevamento, nell'ultima consistenza di allevamento.

Indicatori NDPA

Elenco strutture con indicatori generali

La maschera permette di visualizzare un elenco di strutture con i relativi indicatori. Gli indicatori sono suddivisi in prescrizioni PET e prescrizioni per carico della scorta.

Nella maschera di ricerca è necessario specificare la struttura per la quale si vuole effettuare l'analisi. In tal caso verranno visualizzate le sole strutture che hanno emesso almeno una prescrizione PET o per le quali sono state emesse ricette per carico della scorta.

In alternativa, è possibile visualizzare l'elenco completo di tutte le strutture senza ricette, oppure delle strutture che hanno emesso prescrizioni con farmaci in deroga.

Dopo aver valorizzato i filtri di ricerca, è sufficiente premere il pulsante "Ricerca" (1).

Viene quindi restituito l'elenco degli allevamenti (2) che soddisfano i criteri specificati nei filtri di ricerca.

ndpa_1.png

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento (3) presente nella parte bassa della tabella.

Nella tabella con l'elenco dele strutture vengono visualizzati i seguenti indicatori generali:

  1. Tipo Prescrizione: Ricette PET o per Scorta;

  2. Num.prescrizioni: Numero complessivo di prescrizioni per l'anno selezionato;

ndpa_2.png

In caso di Servizio Veterinario Regionale la maschera permette di filtrare gli allevamenti per ASL di competenza.

Dettaglio farmaci prescritti

Cliccando su una determinata struttura, verrà visualizzata una nuova tabella con l'elenco di tutti i farmaci prescritti da/per la struttura selezionata.

ndpa_3.png

Per ciascun farmaco vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  1. Tipo: tipologia di farmaco;

  2. ATC/GMP: codice categoria di farmaco;

  3. Categoria ATC: descrizione categoria di farmaco;

  4. Principi Attivi: Elenco dei principi attivi del farmaco;

  5. Antibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  6. Critico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  7. Giacenza attuale (solo per prescrizioni per scorta): La giacenza corrente presente nell'armadietto dei farmaci;

  8. Conf. Prescritte: numero di confezioni complessivamente prescritte;

  9. Deroga Specie (solo per prescrizioni PET): numero di confezioni prescritte in deroga per specie;

  10. Deroga Patologia (solo per prescrizioni PET): numero di confezioni prescritte in deroga per patologia;

  11. Deroga Specie e Patologia (solo per prescrizioni PET): numero di confezioni prescritte in deroga per specie e patologia;

  12. Deroga Altro (solo per prescrizioni PET): numero di confezioni prescritte in deroga per altro;

  13. Conf. Fornite: numero di confezioni complessivamente fornite;

  14. Conf. Sostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  15. Conf. Non Fornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  16. Num.Prescirizioni: numero di prescrizioni che contengono il medicinale;

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento presente nella parte bassa della tabella.

Elenco delle ricette

Selezionata una determinata struttura e un determinato farmaco è possibile generare un file PDF nel quale vengono stampate tutte le prescrizioni (PET o per scorta) che contengono il farmaco selezionato. Per generare tale stampa, con le ricette in ordine cronologico, cliccare sul pulsante Vedi Ricette.

controlli_ufficiali_5a.jpg

Report completo farmaci

Selezionata una determinata struttura, è possibile estrarre il report completo con il dettaglio dei medicinali prescritti e forniti attraverso il pulsante Scarica Report Completo Farmaci.

Viene quindi scaricato un file in formato "csv", con tutte le informazioni di dettaglio. In particolare il file csv dettaglia i medicinali prescritti per singola ricetta.

controlli_ufficiali_5b.jpg

Il file csv generato contiene i seguenti campi:

  1. anno: anno a cui si riferisce l'estrazione dati;

  2. strutturaCodice: codice della struttura;

  3. strutturaDenominazione: Denominazione della struttura

  4. aic: codice AIC del farmaco;

  5. denominazione: denominazione del farmaco;

  6. confezione: descrizione della confezione del farmaco;

  7. tipoProdotto: tipologia di farmaco;

  8. codiceAtcGmp: codice categoria di farmaco;

  9. atcCategoria: descrizione categoria di farmaco;

  10. dtPrescrizione: data della ricetta;

  11. ricettaNumero: numero della ricetta;

  12. confezioniPrescritte: numero di confezioni prescritte della ricetta;

  13. deroga (solo prescrizioni PET): eventuale tipologia di deroga per cui il farmaco è stato prescritto;

  14. confezioniFornite: numero di confezioni fornite della ricetta;

  15. confezioniSostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  16. confezioniNonFornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  17. flAntibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  18. flCritico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

Indicatori Veterinari

Elenco veterinari con indicatori generali

La maschera permette di visualizzare i veterinari con i relativi indicatori.

Nella maschera di ricerca è necessario specificare un veterinario per il quale si vuole effettuare l'analisi. In tal caso verranno visualizzati i soli veterinari che hanno emesso almeno una prescrizione nell'anno di riferimento.

In alternativa, è possibile visualizzare l'elenco completo di tutti i veterinari che posseggono autorizzazione alla detenzione della scorta, oppure di quelli che hanno emesso prescrizioni con farmaci in deroga.

E' inoltre possibile effettuare una ricerca di tutti i veterinari che hanno prescritto uno specifico farmaco.

vet_1.png

Nella tabella con l'elenco dele strutture vengono visualizzati i seguenti indicatori generali:

  1. Tot Ricette: Numero totale di ricette emesse;

  2. Veterinaria: Numero di prescrizioni Veterinarie (DPA);

  3. PET: Numero di prescrizioni PET;

  4. Scorta Struttura: Numero di prescrizioni per scorta struttura non zootecnica;

  5. EquidiDPA / Allev. No BDN: Numero di prescrizioni per Equidi DPA, animali DPA in allevamenti familiari o non registrati in BDN;

vet_2.png

Dettaglio farmaci e mangimi prescritti

Cliccando su una determinato veterinario, verrà visualizzata una nuova tabella il dettaglio di tutti i farmaci (anche scorta propria, se presente) e mangimi prescritti.

vet_3.png

Per ciascun farmaco vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  1. Tipo: tipologia di farmaco;

  2. ATC/GMP: codice categoria di farmaco;

  3. Categoria ATC: descrizione categoria di farmaco;

  4. Principi Attivi: Elenco dei principi attivi del farmaco;

  5. Antibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  6. Critico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  7. Giacenza attuale (solo nel caso di scorta propria): La giacenza corrente presente nell'armadietto dei farmaci;

  8. Conf. Prescritte: numero di confezioni complessivamente prescritte;

  9. Deroga Specie: numero di confezioni prescritte in deroga per specie;

  10. Deroga Patologia: numero di confezioni prescritte in deroga per patologia;

  11. Deroga Specie e Patologia: numero di confezioni prescritte in deroga per specie e patologia;

  12. Deroga Altro: numero di confezioni prescritte in deroga per altro;

  13. Conf. Fornite: numero di confezioni complessivamente fornite;

  14. Conf. Sostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  15. Conf. Non Fornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  16. Num.Prescirizioni: numero di prescrizioni che contengono il medicinale;

Nella tabella dei mangimi viene invece mostrato l'elenco delle premiscele prescritte per mangimi medicati, con la somma totale dei grammi prescritti per ciascuna premiscela.

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento presente nella parte bassa della tabella.

Elenco delle ricette

Selezionato un veterinario un determinato farmaco è possibile generare un file PDF nel quale vengono stampate tutte le prescrizioni che contengono il farmaco selezionato. Per generare tale stampa, con le ricette in ordine cronologico, cliccare sul pulsante Vedi Ricette.

controlli_ufficiali_5a.jpg

Report completo farmaci

E' possibile estrarre il report completo con il dettaglio dei medicinali prescritti e forniti attraverso il pulsante Scarica Report Completo Farmaci.

Viene quindi scaricato un file in formato "csv", con tutte le informazioni di dettaglio. In particolare il file csv dettaglia i medicinali prescritti per singola ricetta.

controlli_ufficiali_5b.jpg

Il file csv generato contiene i seguenti campi:

  1. anno: anno a cui si riferisce l'estrazione dati;

  2. vetPersIdFiscale: identificativo fiscale del veterinario;

  3. vetPersCognNome: Cognome e Nome del veterinario;

  4. aic: codice AIC del farmaco;

  5. denominazione: denominazione del farmaco;

  6. confezione: descrizione della confezione del farmaco;

  7. tipoProdotto: tipologia di farmaco;

  8. codiceAtcGmp: codice categoria di farmaco;

  9. atcCategoria: descrizione categoria di farmaco;

  10. dtPrescrizione: data della ricetta;

  11. ricettaNumero: numero della ricetta;

  12. confezioniPrescritte: numero di confezioni prescritte della ricetta;

  13. deroga: eventuale tipologia di deroga per cui il farmaco è stato prescritto;

  14. confezioniFornite: numero di confezioni fornite della ricetta;

  15. confezioniSostituite: numero di confezioni eventualmente sostituite (è stato fornito un medicinale differente da quello prescritto);

  16. confezioniNonFornite: numero di confezioni complessivamente prescritte ma non fornite;

  17. flAntibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  18. flCritico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

Indicatori Farmacie

Elenco Farmacie con indicatori generali

La maschera permette di visualizzare le Farmacie con i relativi indicatori.

Nella maschera di ricerca è necessario specificare una farmacia per la quale si vuole effettuare l'analisi. In tal caso verranno visualizzati le sole farmacie che hanno fornito almeno una prescrizione nell'anno di riferimento.

In alternativa, è possibile visualizzare l'elenco completo di tutte le farmacie che hanno fornito uno specifico farmaco.

far_1.png

Nella tabella con l'elenco dele strutture vengono visualizzati i seguenti indicatori generali:

  1. Num Ricette: Numero totale di ricette per le quali è stato fornito almeno un farmaco;

  2. Conf. fornite: Numero totale di confezioni fornite;

  3. Non Sostituite: Numero di confezioni fornite come da ricetta;

  4. Sostituite: Numero di confezioni fornite in sostituzione;

  5. Ric Aperte non Evase (dato disponibile dal 05/03/2020: Numero di ricette consultate ma non evase;

far_2.png

Dettaglio farmaci

Cliccando su una determinata farmacia, verrà visualizzata una nuova tabella il dettaglio di tutti i farmaci forniti.

far_3.png

Per ciascun farmaco vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  1. Tipo: tipologia di farmaco;

  2. ATC/GMP: codice categoria di farmaco;

  3. Categoria ATC: descrizione categoria di farmaco;

  4. Principi Attivi: Elenco dei principi attivi del farmaco;

  5. Antibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  6. Critico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  7. Tot Ricette: Numero di ricette in cui è stato prescritto il farmaco;

  8. Conf. Fornite: numero di confezioni complessivamente fornite;

  9. Da Ricetta: numero di confezioni fornite come da ricetta;

  10. In sostituzione: numero di confezioni fornite in sostituzione di altri farmaci/confezioni;

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento presente nella parte bassa della tabella.

Elenco delle ricette

Selezionata una farmacia e un determinato farmaco è possibile generare un file PDF nel quale vengono stampate tutte le prescrizioni che contengono il farmaco selezionato. Per generare tale stampa, con le ricette in ordine cronologico, cliccare sul pulsante Vedi Ricette.

controlli_ufficiali_5a.jpg

Report completo farmaci

E' possibile estrarre il report completo con il dettaglio dei medicinali prescritti e forniti attraverso il pulsante Scarica Report Completo Farmaci.

Viene quindi scaricato un file in formato "csv", con tutte le informazioni di dettaglio. In particolare il file csv dettaglia i medicinali prescritti per singola ricetta.

controlli_ufficiali_5b.jpg

Il file csv generato contiene i seguenti campi:

  1. anno: anno a cui si riferisce l'estrazione dati;

  2. farmacDescrizione: Denominazione Farmacia;

  3. ricNumero: Numero identificativo della ricetta;

  4. aic: codice AIC del farmaco;

  5. denominazione: denominazione del farmaco;

  6. confezione: descrizione della confezione del farmaco;

  7. tipoProdotto: tipologia di farmaco;

  8. codiceAtcGmp: codice categoria di farmaco;

  9. atcCategoria: descrizione categoria di farmaco;

  10. flAntibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  11. flCritico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  12. confFornite: numero di confezioni fornite;

Indicatori Mangimifici

Elenco Mangimifici con indicatori generali

La maschera permette di visualizzare i Mangimifici con i relativi indicatori.

Nella maschera di ricerca è necessario specificare un mangimificio per il quale si vuole effettuare l'analisi. In tal caso verranno visualizzati i soli mangimifici che hanno fornito almeno una prescrizione nell'anno di riferimento.

In alternativa, è possibile visualizzare l'elenco completo di tutti i mangimifici che hanno fornito mangime contenente una specifica premiscela.

mng_1.png

Nella tabella con l'elenco dele strutture vengono visualizzati i seguenti indicatori generali:

  1. Num Ricette: Numero totale di ricette fornite;

  2. Q.li Mangime fornito: Quintali complessivi di mangime medicato fornito;

mng_2.png

Dettaglio Mangimi

Cliccando su una determinato mangimificio, verrà visualizzata una nuova tabella con il dettaglio di tutte le premiscele fornite nei mangimi.

mng_3.png

Per ciascuna premiscela vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  1. Tipo: tipologia di farmaco;

  2. ATC/GMP: codice categoria di farmaco;

  3. Categoria ATC: descrizione categoria di farmaco;

  4. Principi Attivi: Elenco dei principi attivi del farmaco;

  5. Antibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  6. Critico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  7. Num Ricette: Numero di ricette in cui è stato prescritta la premiscela;

  8. Tot. Grammi Prescritti: Grammi complessivi prescritti;

  9. Tot. Q.li Mangime Fornito: Quintali di mangime fornito con la premiscela;

Per visualizzare tutte le colonne messe a disposizione basta utilizzare la barra di scorrimento presente nella parte bassa della tabella.

Elenco delle ricette

Selezionata un mangimificio e una determinata premiscela è possibile generare un file PDF nel quale vengono stampate tutte le prescrizioni che contengono il farmaco selezionato. Per generare tale stampa, con le ricette in ordine cronologico, cliccare sul pulsante Vedi Ricette.

controlli_ufficiali_5a.jpg

Report completo premiscele

E' possibile estrarre il report completo con il dettaglio delle premiscele fornite attraverso il pulsante Scarica Report Completo Mangimi.

Viene quindi scaricato un file in formato "csv", con tutte le informazioni di dettaglio. In particolare il file csv dettaglia i medicinali prescritti per singola ricetta.

controlli_ufficiali_5b.jpg

Il file csv generato contiene i seguenti campi:

  1. anno: anno a cui si riferisce l'estrazione dati;

  2. saiDescrizione: Denominazione Mangimificio;

  3. ricNumero: Numero ricetta;

  4. famAic: codice AIC della famiglia della premiscela (6 cifre);

  5. famDenominazione: denominazione del farmaco;

  6. tipoProdotto: tipologia di farmaco;

  7. codiceAtcGmp: codice categoria di farmaco;

  8. atcCategoria: descrizione categoria di farmaco;

  9. flAntibiotico: il medicinale è un antibiotico;

  10. flCritico: il medicinale è un antibiotico critico (CIA);

  11. totQliMangime: Quintali di mangime;

Registrazione dei Controlli

Attraverso le maschere riguardanti gli indicatori, il servizio Veterinario può procedere alla registrazione di un controllo effettuato su Allevamenti, Strutture non Zootecniche, Veterinari, Farmacie, Mangimifici.

In ciascuna sezione, dopo aver selezionato uno dei soggetti, premere sul pulsante Inserisci Controllo

controlli_1.png

Nella maschera di inserimento del controllo, bisognerà indicare:

  1. Controllore: il veterinario che sta effettuando/ha effettuato il controllo;

  2. Tipo: l'oggetto del controllo (Ricette, Registro Carico/Scarico, Registro Trattamenti, Registro Forniture, Altro);

  3. Stato: lo stato del controllo (Completato, In Corso, Da Verificare);

  4. Note: eventuali note in merito;

controlli_2.png

controlli_3.png

Registro Controlli

L'inserimento di un controllo è possibile anche attraverso la maschera Registro Controlli. Tale maschera contiene l'elenco di tutti i controlli effettuati dai servizi veterinari verso i soggetti nel territorio di competenza.

controlli_4.png

La tabella riepiloga il soggetto destinatario del controllo, la tipologia di controllo effettuato, lo stato corrente e le note inserite dal soggetto controllore. Facendo doppio-click sulla riga è possibile accedere alla maschera di aggiornamento del controllo per aggiornarne le informazioni.

farmaco/help/controlliUfficiali (last edited 2020-08-03 09:38:22 by d.diflaviano)